THE NEW GATE

Shin derrota o último chefão de The New Gate e consegue salvar muitas pessoas presas nesse jogo. No entanto, algo inesperado acontece quando ele tenta sair do jogo para o mundo real.

Shin derrotou um monstro único e isso causa agitação entre as pessoas que souberam da notícia. Enquanto isso, ele recebe um pedido de ajuda misterioso.

Após fazer amizade com uma pequena raposa, Shin tem curiosidade para descobrir como a garotinha chamada Millie sabia que a raposa precisava de ajuda, e arranja um motivo para ir até o orfanato onde ela mora.

Shin e seus amigos continuam enfrentando mortos-vivos até que Lacia consiga a habilidade Purificação, e isso está prestes a acontecer. Mas eles não terão tempo para comemorar.

O esperado reencontro entre Shin e Schnee acontece e causa grande surpresa em várias pessoas, principalmente em Tiera, que também vai se surpreender com mudanças na sua vida.

Shin e Tiera fazem preparativos para sair de viagem e encontram um trabalho de escolta para aproveitar o caminho.

Shin e Tiera chegam a Bayreun após o trabalho de escolta, e agora aguardam a chegada de Schnee para seguirem viagem.

Shin reencontra seu velho companheiro de batalhas e, juntos, relembram do passado. Mas nem tudo era motivo para comemorar.

Shin termina seus assuntos relacionados a Girart e logo é avisado que precisa voltar para Bayrelicht.