Barrados no Baile

Os irmãos Brandon e Brenda começam na escola West Model em Beverly Hills depois de se mudar de Minnesota. Brandon junta-se ao jornal e conhece Andrea Zuckerman, a editora inteligente e dedicada. Brenda é amiga de Kelly, esquisita, que a escolhe como parceira de laboratório de química para evitar ser emparelhada com uma garota gorda. Uma garota rica mas reclusa convida toda a escola (exceto os calouros) para uma festa em sua casa, completa com uma banda de rock ao vivo. Os novatos David e Scott deixam cair a festa, e o bêbado Steve pede a David para levá-lo para casa. David acidentalmente danifica o carro, levando Steve a começar uma busca frenética pelo culpado. Brandon se conecta com a anfitriã, Marianne, e vai em um encontro com ela. Ele insinua que eles dormiram juntos, levando rumores para voar na escola. Andrea está desapontada com ele. Brandon fala no ar sobre Marianne pela estação de rádio do campus. Ele segue Andrea para se explicar, e descobre que ela vive fora do distrito. Brenda e seus amigos recebem identidades falsas.

Brandon conhece Dylan McKay, um solitário misterioso que impede alguns atletas de assediar Scott na classe tecnológica. Dylan leva Brandon para surfar e apresenta-o a seus amigos, incluindo uma jovem problemática chamada Sarah. Brandon fica perturbado pelo comportamento dos amigos de Dylan, que tratam Sarah como uma possessão. Brandon fica cansado do ato de menino mau de Dylan depois que ele invade um quarto de hotel. Dylan revela que ele mora no hotel, e apenas fingiu entrar para preservar sua reputação. Sarah quase se afoga ao nadar bêbada, mas Brandon e Brenda salvam sua vida. Sarah procura ajuda para o problema de beber e agradece a Brandon por convencê-la a acreditar em si mesma. A mãe atriz de Steve o encoraja a ser legal com David porque acredita erroneamente que o pai de David é um produtor.

Brenda continua várias viagens de compras com Kelly e Tiffany, a melhor amiga de Kelly na escola secundária. Brenda não pode pagar a mercadoria e rouba porque tem inveja dos guarda-roupas das seus colegas de classe. Brenda e Tiffany são presas mais tarde. Cindy começa a perder a fé em sua filha até Tiffany soltar o nome de Brenda. Brandon começa a trabalhar em um restaurante moderno, onde seu chefe o trata devagar. Ele saiu depois de saber que ele também paga aos funcionários minoritários menos do que o salário mínimo. Ele recebe um emprego de garçom em um restaurante chamado Peach Pit, já que Dylan é amigo do dono. Os Walshes contratam uma empregada doméstica.

Sheryl, a namorada de Brandon de Minneapolis, permanece com o Walshes no final de semana. Cindy pede a Jim para conversar com Brandon. Antes que ele se aproximasse, Sheryl passa a noite no quarto de Brandon. Sheryl parece obcecado com riqueza e fama, e tem um gosto por Dylan e sua Porsche. Brandon acredita que Dylan está batendo em Sheryl e o soca. Brandon está atordoado ao saber que ele não era o primeiro cara a dormir com Sheryl. A mãe de Sheryl chama Cindy e revela que sua filha fugiu depois de uma briga com seu padrasto. Brenda se insinua para seu belo professor de álgebra, com "ajuda" "de Kelly e Donna. Ela não mais o encontra atraente depois de ver sua esposa empurrá-lo.

Jim incentiva Brandon a experimentar a equipe de basquete. Steve, sem saber que é terrível, está amargo por ter sido cortado da equipe. Ele diz a Brandon que vários dos jogadores são torcedores trazidos de fora do distrito para ajudar o time a ganhar um campeonato. Andrea, a quem Brandon pediu para investigar, descobre que o jogador que compete contra Brandon para o último lugar na lista é de outro distrito. Brandon está envergonhado de si mesmo quando descobre que o jogador chegou a West Beverly para obter uma boa educação; Seu pai é um funcionário da cidade, tornando-o elegível para a admissão. Brenda inscreve-se na educação do motorista, apesar do fato de que ela falhou três vezes em Minneapolis. Kelly está presa após um show e pede um passeio, então Brenda leva o carro de Brandon sem permissão. Ela fica sem gás e consegue perder o carro.

Brandon está obtendo um C em história americana por causa da curva de grau não razoável do professor, na qual 80% dos alunos recebem C sem importar suas marcas. Steve pontua um A em cada teste porque ele obtém cópias dos exames de antemão. Sentindo pressão de Jim sobre suas notas, Brandon engana um questionário. Andrea está furiosa, particularmente quando suas notas deslizam como resultado. Brandon é confrontado com um dilema moral quando Steve lhe oferece uma cópia do meio termo. Brenda tenta tingir o cabelo loiro com a esperança de impressionar Dylan, mas acaba parecendo um palhaço. Dylan flerta com Brenda e leva-a para um estilista para reparar o dano.

Brenda é hipnotizada pela mãe do quadril e glamour de Kelly Jackie, um modelo anterior. Kelly insiste que sua mãe não é tudo o que ela parece ser. Jackie é um viciado em recuperação, e começa a bater novamente na garrafa depois que seu namorado a derruba. Cindy está ferida quando Brenda inicialmente não pede que ela esteja no desfile de moda mãe-filha. Eles eventualmente concordam em aparecer, e são acompanhados por Andrea, que desenha delirios. Jackie tenta assinar o show enquanto está com alto teor de cocaína. Ela fica desorientada e perturba o show com uma diarretia. Kelly a convence para verificar a reabilitação. Kelly ganha novo respeito por David quando ele lhe dá a fita de moda para salvar Jackie do constrangimento. Jim torna-se viciado em seu novo teclado.